ສຳລັບນັກຮຽນภาษาອັງກິດ ຫຼາຍຄົນ, ຄຳວ່າ "zero" ກັບ "none" ມັກຈະເຮັດໃຫ້ສັບສົນ. ທັງສອງຄຳນີ້ໝາຍເຖິງ "ສູນ" ຫຼື "ບໍ່ມີ" ແຕ່ວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່ໃນການນຳໃຊ້. "Zero" ນັ້ນໃຊ້ກັບຈຳນວນ ຫຼື ຄ່າຕົວເລກ, ສ່ວນ "none" ນັ້ນໃຊ້ກັບສິ່ງຂອງ ຫຼື ຄົນ.
ຕົວຢ່າງ:
Zero: I have zero dollars in my bank account. (ຂ້ອຍບໍ່ມີເງິນສົກໃນບັນຊີທະນາຄານ.) This refers to the numerical value of zero.
None: I have none of your books. (ຂ້ອຍບໍ່ມີປຶ້ມຂອງເຈົ້າ.) This refers to the absence of books.
Zero: The temperature is zero degrees Celsius. (ອຸນຫະພູມເທົ່າກັບສູນອົງສາເຊວຊຽວ.) This refers to the numerical value of temperature.
None: None of my friends came to the party. (ບໍ່ມີໝູ່ຂອງຂ້ອຍມາງານລ້ຽງ.) This refers to the absence of friends at the party.
Zero: She scored zero points in the test. (ນາງໄດ້ຄະແນນສູນຈຸດໃນການທົດສອບ.) This refers to the numerical value of the score.
None: There are none left. (ບໍ່ມີເຫຼືອແລ້ວ.) This refers to the absence of something.
ສັງເກດເຫັນວ່າ "none" ສາມາດໃຊ້ກັບຄຳນາມທັງເອກະພຈນ ແລະ ພະຫຸພຈນ. ແຕ່ວ່າ "zero" ໃຊ້ກັບຈຳນວນເທົ່ານັ້ນ. ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ການຂຽນ ແລະ ການເວົ້າภาษาອັງກິດຂອງທ່ານດີຂຶ້ນ.
Happy learning!