Zest vs. Energy: ຄວາມແຕກຕ່າງແນວໃດ?

"Zest" ແລະ "energy" ທັງສອງສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກມີກຳລັງ, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. "Energy" ໝາຍເຖິງພະລັງງານທາງຮ່າງກາຍ ຫຼື ຈິດໃຈທີ່ໃຊ້ເຮັດວຽກ ຫຼື ເຄື່ອນໄຫວ. ສ່ວນ "zest" ໝາຍເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຄວາມມີຄວາມສຸກໃນການເຮັດສິ່ງຕ່າງໆ. ມັນເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ ແລະ ມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າ "energy".

ຕົວຢ່າງ:

  • Energy: He has a lot of energy; he can run for hours. (ລາວມີພະລັງງານຫຼາຍ; ລາວສາມາດແລ່ນໄດ້ຫຼາຍຊົ່ວໂມງ.)
  • Energy: I need more energy to finish this project. (ຂ້ອຍຕ້ອງການພະລັງງານຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອຈະສຳເລັດໂຄງການນີ້.)
  • Zest: She approached her work with zest and enthusiasm. (ນາງເຮັດວຽກດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ.)
  • Zest: He has a zest for life and enjoys every moment. (ລາວມີຄວາມຮັກຊອບຊີວິດ ແລະ ມີຄວາມສຸກໃນທຸກໆຊ່ວງເວລາ.)

ສັງເກດເຫັນວ່າ "zest" ມັກຈະໃຊ້ກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄວາມສຸກ ແລະ ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ "energy" ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຫຼາຍສະຖານະການຫຼາຍກວ່າ.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations