Žodžiai "compete" ir "contend" dažnai painiojami, nes abu reiškia varžybas ar kovą. Tačiau yra subtilus skirtumas. "Compete" dažniausiai reiškia dalyvavimą varžybose, siekiant laimėti ar pasiekti geriausių rezultatų, dažnai prieš kitus. "Contend", kita vertus, reiškia kovoti ar ginčytis dėl kažko, dažnai akcentuojant sunkumus ar kliūtis. Tai gali būti konkurencija, bet ir kova su sunkia situacija ar problema.

Pažvelkime į pavyzdžius:

• Compete: "I want to compete in the national swimming championships." (Noriu dalyvauti nacionaliniame plaukimo čempionate.)
• Compete: "Many companies compete for the same customers." (Daug kompanijų konkuruoja dėl tų pačių klientų.)
• Contend: "She had to contend with a lot of pressure at work." (Jai teko kovoti su dideliu spaudimu darbe.)
• Contend: "The team contended bravely against a much stronger opponent." (Komanda drąsiai kovojo prieš daug stipresnį varžovą.)

Matome, kad "compete" dažniau vartojama kalbant apie formalų konkursą ar varžybas, o "contend" – apie kovą su sunkia situacija ar galingu priešininku, ne būtinai oficialioje varžybų aplinkoje. Svarbu suprasti šį skirtumą, kad tinkamai vartotumėte šiuos veiksmažodžius.

Happy learning!