Daudziem angļu valodas mācītājiem ir grūtības saprast, kā pareizi lietot vārdus "prefer" un "favor". Lai gan abi vārdi izsaka izvēles izdarīšanu, to nozīme un lietojuma konteksts nedaudz atšķiras. "Prefer" nozīmē dot priekšroku kaut kam vai kādam, izsaka personisku vēlēšanos. Tas bieži tiek lietots, salīdzinot divas vai vairākas iespējas. Piemēram: I prefer tea to coffee. (Es dodu priekšroku tējai salīdzinājumā ar kafiju.) Savukārt "favor" nozīmē labvēlību, atbalstīšanu vai priekšroku kādai konkrētai personai vai lietai. Tas bieži tiek lietots formālākā kontekstā. Piemēram: The teacher favors the student who works hard. (Skolotājs labvēlīgi vērtē centīgo skolēnu.) Vēl viens piemērs: He favors a quick solution. (Viņš atbalsta ātru risinājumu.) Ir svarīgi atcerēties, ka "prefer" biežāk tiek lietots, izsakot personīgo izvēli, savukārt "favor" var norādīt uz atbalstu, labvēlību vai priekšroku bez obligātas personiskās izvēles. Šeit ir vēl daži piemēri: I prefer walking to driving. (Es dodu priekšroku pastaigām salīdzinājumā ar braukšanu ar automašīnu.) The judge favored the defendant. (Tiesnesis izrādīja labvēlību apsūdzētajam.) Remember, the context is key! Happy learning!