Bieži vien vārdus "selfish" un "greedy" lieto kā sinonīmus, taču starp tiem ir būtiska atšķirība. "Selfish" apzīmē cilvēku, kurš domā tikai par sevi un savu labumu, bieži vien ignorējot citu cilvēku jūtas un vajadzības. Savukārt "greedy" apzīmē cilvēku, kuram ir nepārvarama alkatība pēc materiālām vērtībām vai citiem resursiem.

Te ir daži piemēri:

• Selfish: He was selfish and didn't share his sweets with his friends. (Viņš bija savtīgs un nedalījās ar draugiem savām konfektēm.)
• Greedy: She was greedy and wanted all the cake for herself. (Viņa bija alkatīga un gribēja visu kūku sev.)

Redziet, ka "selfish" runā par uzmanību sev, kamēr "greedy" runā par alkatību pēc kaut kā konkrēta. Var būt savtīgs cilvēks, kurš nav alkatīgs, un otrādi. Piemēram, kāds varētu būt savtīgs, neizpalīdzot draugam, bet nebūt alkatīgs pēc materiālām lietām. Savukārt alkatīgs cilvēks var būt arī savtīgs, bet tas nav obligāti.

Ir svarīgi atšķirt šos vārdus, lai pareizi izteiktu savu domu angļu valodā.

Happy learning!