ഇംഗ്ലീഷിലെ 'agree' എന്നും 'consent' എന്നും പദങ്ങൾ തമ്മിൽ നല്ല സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്. 'Agree' എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തോട് സമ്മതിക്കുക എന്നാണ്. അതേസമയം 'consent' എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അനുവാദം നൽകുകയോ അനുമതിക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്നാണ്. 'Agree' ഒരു വ്യക്തിയുടെ അഭിപ്രായത്തെയോ അവകാശവാദത്തെയോ സംബന്ധിച്ചാണ്, 'consent' എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള അനുമതിയെക്കുറിച്ചാണ്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Agree: I agree with your opinion. (നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തോട് ഞാൻ യോജിക്കുന്നു.)
• Consent: He consented to the surgery. (അദ്ദേഹം ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് അനുമതി നൽകി.)

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം:

• Agree: We agreed to meet at 7 pm. (ഞങ്ങൾ 7 മണിക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ സമ്മതിച്ചു.)
• Consent: She consented to the terms and conditions. (അവൾ വ്യവസ്ഥകളോട് സമ്മതിച്ചു.)

'Agree' സാധാരണയായി ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായത്തിനോ വസ്തുതയ്ക്കോ ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. 'Consent' എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അനുവാദം നൽകുന്നതിനാണ് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഒരു കാര്യത്തോട് 'agree' ചെയ്യാം, എന്നാൽ ഒരു കാര്യത്തിന് 'consent' നൽകാം.

Happy learning!