"Announce" ഉം "Declare" ഉം രണ്ടും ഒരുപോലെ തോന്നുമെങ്കിലും, അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥങ്ങളും ഉപയോഗങ്ങളുമുണ്ട്. "Announce" എന്നാൽ ഒരു വാർത്ത അറിയിക്കുകയോ പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്നാണ്. ഇത് പൊതുവായ ഒരു അറിയിപ്പാണ്, ഒരുപക്ഷേ പുതിയൊരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിപണനമോ ഒരു പരിപാടിയുടെ തുടക്കമോ ആകാം. എന്നാൽ "Declare" എന്നാൽ ഒരു വിധി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ, ഒരു അഭിപ്രായം ശക്തമായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്നാണ്. ഇതിൽ കൂടുതൽ ഔദ്യോഗികതയോ അധികാരമോ ഉണ്ടാകും.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Announce: The school announced the holiday. (സ്കൂൾ അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

• Declare: The judge declared the defendant guilty. (ന്യായാധിപൻ പ്രതിയെ കുറ്റക്കാരനായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

• Announce: They announced the winners of the competition. (മത്സരത്തിലെ വിജയികളെ അവർ പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

• Declare: He declared his love for her. (അവൻ അവളോടുള്ള സ്നേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

• Announce: The company announced its new product line. (കമ്പനി അവരുടെ പുതിയ ഉൽപ്പന്ന ശ്രേണി പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

• Declare: She declared war on procrastination. (അവൾ മടിയിനെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചു.)

ഈ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും "announce" പൊതുവായ അറിയിപ്പുകൾക്കാണ്, "declare" കൂടുതൽ ഔദ്യോഗികവും, കൂടുതൽ ശക്തവുമായ പ്രസ്താവനകൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Happy learning!