ഇംഗ്ലീഷിലെ "arrange" എന്നും "organize" എന്നും വാക്കുകൾക്ക് നമ്മൾ പലപ്പോഴും ഒരേ അർത്ഥം കൊടുക്കാറുണ്ട്. പക്ഷേ, അവയ്ക്കിടയിൽ നല്ല വ്യക്തമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. "Arrange" എന്ന വാക്ക് പ്രധാനമായും വസ്തുക്കളെയോ സംഭവങ്ങളെയോ ഒരു നിശ്ചിത ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നാൽ "organize" എന്നത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു പ്രക്രിയയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്; വസ്തുക്കളെ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനപ്പുറം, ഒരു സംവിധാനം സൃഷ്ടിക്കുകയോ, ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ യോജിപ്പിച്ചു നടത്തുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ് ഇത്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം:

• Arrange: "I arranged the flowers in a vase." (ഞാൻ പൂക്കൾ ഒരു ചെടിയിൽ ക്രമീകരിച്ചു.) ഇവിടെ, പൂക്കളെ ഒരു ഭരണിയിൽ സുന്ദരമായി ക്രമീകരിക്കുന്നതാണ്.

• Organize: "She organized a birthday party for her daughter." (അവൾ തന്റെ മകളുടെ പിറന്നാൾ പാർട്ടി ക്രമീകരിച്ചു.) ഇവിടെ, പാർട്ടിയുടെ എല്ലാ വശങ്ങളും - അതിഥികളെ ക്ഷണിക്കൽ, ഭക്ഷണം ഒരുക്കൽ, സ്ഥലം ക്രമീകരിക്കൽ തുടങ്ങിയവ - യോജിപ്പിച്ചു നടത്തുന്നതാണ്.

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം:

• Arrange: "He arranged a meeting with the manager." (അദ്ദേഹം മാനേജരുമായി ഒരു യോഗം ക്രമീകരിച്ചു.) ഒരു മീറ്റിംഗിനുള്ള സമയവും സ്ഥലവും നിശ്ചയിക്കുന്നതാണ്.

• Organize: "They organized a fundraising campaign for the school." (അവർ സ്കൂളിനായി ഒരു ഫണ്ട്‌റൈസിംഗ് കാമ്പയിൻ സംഘടിപ്പിച്ചു.) ഒരു ഫണ്ട്‌റൈസിംഗ് കാമ്പയിനിൽ നിരവധി ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു - പണം ശേഖരിക്കൽ, പ്രചാരണം, ആളുകളെ ഏകോപിപ്പിക്കൽ മുതലായവ.

നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ? "Arrange" എന്നത് ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും, "Organize" എന്നത് കൂടുതൽ വലിയതും സങ്കീർണ്ണവുമായ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് ചുരുക്കിപ്പറയാം.

Happy learning!