പലപ്പോഴും നമ്മൾ 'bad' എന്നും 'awful' എന്നും വാക്കുകൾ പരസ്പരം മാറ്റി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. പക്ഷേ, ഇവ രണ്ടും തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്. 'Bad' എന്ന വാക്ക് എന്തെങ്കിലും നല്ലതല്ല എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതേസമയം 'awful' എന്ന വാക്ക് 'bad'നെക്കാൾ കൂടുതൽ തീവ്രതയുള്ളതാണ്. അതായത്, എന്തെങ്കിലും വളരെ മോശമാണെന്ന് നാം പറയാൻ 'awful' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• The food was bad. (ഭക്ഷണം മോശമായിരുന്നു.)
• The movie was awful. (സിനിമ വളരെ മോശമായിരുന്നു.)

'Bad' എന്ന വാക്ക് ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ പല സന്ദർഭങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: 'He is a bad driver.' (അവൻ മോശം ഡ്രൈവറാണ്). എന്നാൽ 'awful' എന്ന വാക്ക് സാധാരണയായി വളരെ മോശമായ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: 'The weather was awful yesterday.' (ഇന്നലെ കാലാവസ്ഥ വളരെ മോശമായിരുന്നു.)

മറ്റു ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• That's a bad idea. (അത് മോശം ആശയമാണ്.)
• I had an awful headache. (എനിക്ക് വളരെ വലിയ തലവേദനയുണ്ടായിരുന്നു.)
• The service was bad. (സർവീസ് മോശമായിരുന്നു.)
• The news was awful. (വാർത്ത വളരെ മോശമായിരുന്നു.)

'Bad' എന്ന വാക്കിന് ഒരു നിശ്ചിത തോതിലുള്ള മോശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ 'awful' എന്ന വാക്ക് ആ മോശത്തെ കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വ്യത്യാസം ശ്രദ്ധിക്കുക. Happy learning!