"Bright" ഉം "Shiny" ഉം രണ്ടും ഇംഗ്ലീഷില് പ്രകാശത്തെ വിവരിക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളാണ്, പക്ഷേ അവയുടെ അര്ത്ഥത്തില് വ്യത്യാസമുണ്ട്. "Bright" എന്ന വാക്ക് കൂടുതലും പ്രകാശത്തിന്റെ തീവ്രതയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. അതായത്, എത്രമാത്രം പ്രകാശം ഉണ്ടെന്ന്. "Shiny" എന്ന വാക്ക് എന്തെങ്കിലും എത്രമാത്രം തിളങ്ങുന്നു, പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു വസ്തുവിന്റെ ഉപരിതലത്തിന്റെ പ്രതിഫലന ശേഷിയെയാണ് ഇത് കൂടുതലും വിവരിക്കുന്നത്.
ഉദാഹരണത്തിന്:
The sun is bright today. (ഇന്നു സൂര്യപ്രകാശം തിളക്കമുള്ളതാണ്.) ഇവിടെ "bright" സൂര്യപ്രകാശത്തിന്റെ തീവ്രതയെയാണ് വിവരിക്കുന്നത്.
The star shone brightly in the night sky. (നക്ഷത്രം രാത്രി ആകാശത്ത് തിളങ്ങി.) ഇവിടെയും "brightly" പ്രകാശത്തിന്റെ തീവ്രതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Her new car is shiny. (അവളുടെ പുതിയ കാർ തിളക്കമുള്ളതാണ്.) ഇവിടെ "shiny" കാറിന്റെ ഉപരിതലത്തിലെ പ്രതിഫലനത്തെയാണ് വിവരിക്കുന്നത്. കാർ പ്രകാശം തിരിച്ചയക്കുന്നതായി നാം കാണുന്നു.
He polished his shoes until they were shiny. (അവൻ തന്റെ ഷൂസ് തിളങ്ങുന്നതുവരെ പോളിഷ് ചെയ്തു.) ഇവിടെയും "shiny" ഷൂസിന്റെ തിളക്കത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. പോളിഷ് ചെയ്തതിനാലാണ് അവ തിളങ്ങുന്നത്.
"Bright" എന്ന വാക്ക് നിറങ്ങളെയും വിവരിക്കാന് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, a bright red dress (തിളക്കമുള്ള ചുവന്ന വസ്ത്രം). എന്നാല് "shiny" നിറത്തെ വിവരിക്കുന്നില്ല.
Happy learning!