ഇംഗ്ലീഷിലെ 'destroy' എന്നും 'demolish' എന്നും പദങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം അവയുടെ അർത്ഥത്തിലാണ്. 'Destroy' എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും പൂർണ്ണമായി നശിപ്പിക്കുക, അതിനെ ഉപയോഗശൂന്യമാക്കുക എന്നാണ്. എന്നാൽ 'demolish' എന്നാൽ ഒരു കെട്ടിടം പോലുള്ള വലിയ ഘടനകൾ നശിപ്പിക്കുകയോ, ഇടിച്ചുമാറ്റുകയോ ചെയ്യുക എന്നാണ്. 'Destroy' എന്ന വാക്ക് കൂടുതൽ വ്യാപകമായ നാശത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതേസമയം 'demolish' കൂടുതലും കെട്ടിടങ്ങളുടെയോ ഘടനകളുടെയോ നാശത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഉദാഹരണം 1: English: The fire destroyed the entire forest. Malayalam: തീ കാട് മുഴുവനും നശിപ്പിച്ചു.

ഉദാഹരണം 2: English: They demolished the old building to make way for a new mall. Malayalam: ഒരു പുതിയ മാളിനു വേണ്ടി അവർ പഴയ കെട്ടിടം ഇടിച്ചുമാറ്റി.

ഉദാഹരണം 3: English: The earthquake destroyed many houses. Malayalam: ഭൂചലനം പല വീടുകളും നശിപ്പിച്ചു.

ഉദാഹരണം 4: English: The workers demolished the old bridge. Malayalam: തൊഴിലാളികൾ പഴയ പാലം ഇടിച്ചുമാറ്റി.

'Destroy' എന്ന വാക്ക് വ്യക്തികളെയോ, സാധനങ്ങളെയോ, സ്വപ്നങ്ങളെയോ പോലുള്ള അമൂർത്തമായ കാര്യങ്ങളെയോ പോലും നശിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം. എന്നാൽ 'demolish' എന്നത് പ്രധാനമായും ഭൗതിക ഘടനകളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. Happy learning!