ഇംഗ്ലീഷിലെ "detect" എന്നും "discover" എന്നും വാക്കുകൾക്ക് തമ്മിൽ സമാനതകളുണ്ടെങ്കിലും അവയുടെ അർത്ഥത്തിലും ഉപയോഗത്തിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്. "Detect" എന്നാൽ ഒരു പ്രത്യേകമായ എന്തെങ്കിലും സ്പഷ്ടമായി കാണാതെ, സൂചനകളിലൂടെ കണ്ടെത്തുക എന്നാണ്. അതായത്, എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ട് എന്ന് നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു, അത് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ "discover" എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും പുതിയതോ അജ്ഞാതമോ ആയ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക എന്നാണ്. ഇവിടെ സംശയമോ അന്വേഷണമോ ആവശ്യമില്ല. അത് നിങ്ങൾക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Detect: The doctor detected a problem in his heart. (ഡോക്ടർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നം കണ്ടെത്തി.) Here, the doctor was looking for a problem, and found it through examination.

• Discover: Columbus discovered America. (കൊളംബസ് അമേരിക്ക കണ്ടെത്തി.) Here, Columbus wasn't specifically looking for a new continent; he stumbled upon it.

• Detect: The police detected a lie in his statement. (പൊലീസ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയിലെ നുണ കണ്ടെത്തി.) The police were suspicious and investigated.

• Discover: She discovered a hidden treasure in the attic. (അവൾ അറ്റിക്കിൽ ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിധി കണ്ടെത്തി.) The treasure was unexpected.

• Detect: The smoke alarm detected smoke and alerted us. (പുക അലാറം പുക കണ്ടെത്തി ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചു.) The alarm was designed to detect smoke.

ഈ രണ്ടു വാക്കുകളും ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അവയുടെ സൂക്ഷ്മമായ അർത്ഥവ്യത്യാസങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് മുഖ്യമാണ്.

Happy learning!