ഇംഗ്ലീഷിലെ "do" എന്ന വാക്കും "perform" എന്ന വാക്കും നമ്മൾ പലപ്പോഴും ഒരേ അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതായി തോന്നാം. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവയ്ക്കിടയിൽ വ്യക്തമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. "Do" എന്നത് വളരെ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്കാണ്, ഏതെങ്കിലും ഒരു പ്രവർത്തിയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ. "Perform" എന്നത് കൂടുതൽ formally ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നതും, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പ്രകടനം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കലാ പ്രകടനം പോലുള്ള complex ആയ പ്രവർത്തികളെ സൂചിപ്പിക്കാനുമാണ്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം:

• I do my homework every day. (ഞാൻ ദിവസവും എന്റെ ഹോംവർക്ക് ചെയ്യുന്നു.) ഇവിടെ "do" എന്ന വാക്ക് ഒരു സാധാരണ ദിനചര്യയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

• She performed a beautiful dance. (അവൾ ഒരു മനോഹരമായ നൃത്തം അവതരിപ്പിച്ചു.) ഇവിടെ "perform" എന്ന വാക്ക് ഒരു പ്രകടനത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. നൃത്തം ചെയ്യുക എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അർത്ഥം ഇതിനുണ്ട്; അത് ഒരു പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രകടനമാണ്.

• He does the dishes after dinner. (അവൻ അത്താഴത്തിനു ശേഷം പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നു.) "Do" എന്ന വാക്ക് simple ആയ ഒരു പ്രവൃത്തിയെയാണ് ഇവിടെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

• The band performed a new song. (ബാൻഡ് ഒരു പുതിയ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു.) "Perform" എന്ന വാക്ക് ഒരു സംഗീത പ്രകടനത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു പുതിയ ഗാനം പാടുക എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

"Do" എന്ന വാക്ക് വളരെ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്, പലതരം പ്രവർത്തികളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ. എന്നാൽ "perform" എന്ന വാക്ക് കൂടുതൽ formal ആയിട്ടും, കലാപരമായ അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകിച്ചു തയ്യാറെടുപ്പും അവതരണവും ആവശ്യമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാനുമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

Happy learning!