ഇംഗ്ലീഷിലെ 'eager' എന്ന വാക്കും 'enthusiastic' എന്ന വാക്കും നമ്മൾ പലപ്പോഴും ഇടകലർത്തി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. പക്ഷേ, അവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസമുണ്ട്. 'Eager' എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ വളരെ ആഗ്രഹിക്കുകയോ, ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുകയോ എന്നാണ്. 'Enthusiastic' എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ വളരെ ആവേശത്തോടും ഉത്സാഹത്തോടും കൂടെ ആഗ്രഹിക്കുക എന്നാണ്.

ഉദാഹരണം 1: English: I am eager to start my new job. Malayalam: എനിക്ക് എന്റെ പുതിയ ജോലി ആരംഭിക്കാൻ വളരെ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

ഇവിടെ, 'eager' എന്ന വാക്ക് ജോലി ആരംഭിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണം 2: English: She is enthusiastic about learning new languages. Malayalam: പുതിയ ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിൽ അവൾ വളരെ ആവേശഭരിതയാണ്.

ഇവിടെ, 'enthusiastic' എന്ന വാക്ക് പുതിയ ഭാഷകൾ പഠിക്കാനുള്ള ആവേശത്തെയും ഉത്സാഹത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 'Eager' ഒരാളുടെ ആഗ്രഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ, 'enthusiastic' അവരുടെ ആവേശത്തെയും ഉത്സാഹത്തെയും കൂടി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണം 3: English: He is eager to finish the project before the deadline. Malayalam: അയാൾ ഡെഡ്‌ലൈനിന് മുമ്പ് പ്രോജക്ട് പൂർത്തിയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണം 4: English: They are enthusiastic about their new project and work very hard. Malayalam: അവർക്ക് അവരുടെ പുതിയ പ്രോജക്ടിൽ വളരെ ആവേശമുണ്ട്, അതിനായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നത് പോലെ, 'eager' ആഗ്രഹത്തെ പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ, 'enthusiastic' ആവേശത്തെയും ഉത്സാഹത്തെയും കൂടി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. വാക്കുകളുടെ സൂക്ഷ്മമായ അർത്ഥ വ്യത്യാസം മനസ്സിലാക്കുന്നത് ശരിയായ വാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. Happy learning!