ഇംഗ്ലീഷിലെ 'empty' എന്നും 'vacant' എന്നും പദങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിനിടയാക്കാറുണ്ട്. എന്നാൽ, അവയുടെ അർത്ഥത്തിൽ വ്യക്തമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. 'Empty' എന്നാൽ ഒന്നും ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു പാത്രം, ഒരു മുറി, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്ഥലം ഒന്നും ഇല്ലാതെ ആണെങ്കിൽ നാം 'empty' എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കും. 'Vacant' എന്നതിന്, ആരും ഉപയോഗിക്കാതെ അല്ലെങ്കിൽ ആൾക്കാരില്ലാതെ കിടക്കുന്ന സ്ഥലത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു വീട്, ഒരു ഓഫീസ്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്ഥാനം ആരും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ 'vacant' എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കാം.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• The bottle is empty. (ഈ കുപ്പി ഒഴിഞ്ഞതാണ്.)
• The room is empty. (മുറി ഒഴിഞ്ഞതാണ്.)
• The vacant house is for sale. (ആ ഒഴിഞ്ഞ വീട് വിൽപ്പനയ്ക്കുണ്ട്.)
• The position is vacant. (ആ സ്ഥാനം ഒഴിഞ്ഞതാണ്.)

'Empty' പലപ്പോഴും വസ്തുക്കളെക്കുറിച്ചാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, അതേസമയം 'vacant' സ്ഥലങ്ങളെയോ സ്ഥാനങ്ങളെയോ കുറിച്ചാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് പദങ്ങളും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ പരസ്പരം മാറ്റി ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. പക്ഷേ, സന്ദർഭമനുസരിച്ച് ശരിയായ വാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്.

Happy learning!