Encourage vs Support: രണ്ടും ഒന്നാണോ?

"Encourage" ഉം "support" ഉം രണ്ടും നല്ല അർത്ഥത്തിലുള്ള വാക്കുകളാണ്, പക്ഷേ അവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസമുണ്ട്. "Encourage" എന്നാൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, ധൈര്യം പകരുക എന്നാണ്. നിങ്ങളുടെ ഒരു കഴിവിലോ, ഒരു പ്രവൃത്തിയിലോ ആരെങ്കിലും വിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നാണ് അതിന്റെ അർത്ഥം. "Support" എന്നാൽ സഹായിക്കുക, പിന്തുണ നൽകുക എന്നാണ്. ഇത് സാമ്പത്തികമായോ, വൈകാരികമായോ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രായോഗികമായോ ആകാം. അതായത്, "encourage" പ്രധാനമായും ആത്മവിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, "support" എന്നാൽ പ്രായോഗികമായ സഹായം നൽകുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

  • "My teacher encouraged me to participate in the science fair." (എന്റെ അധ്യാപിക എന്നെ സയൻസ് ഫെയറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.) ഇവിടെ, അധ്യാപിക എന്റെ കഴിവിൽ വിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എനിക്ക് ധൈര്യം പകർന്നു.

  • "My parents supported me financially throughout my college education." (എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്റെ കോളേജ് വിദ്യാഭ്യാസത്തിലുടനീളം എന്നെ സാമ്പത്തികമായി സഹായിച്ചു.) ഇവിടെ, മാതാപിതാക്കൾ പ്രായോഗികമായ സഹായം നൽകി.

  • "She encouraged her friend to apply for the job." (അവൾ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ജോലിക്കായി അപേക്ഷിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.) ഇവിടെ, പ്രോത്സാഹനം മാത്രമാണ് നൽകിയത്.

  • "The organization supports families affected by the flood." (ആ സംഘടന വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ ബാധിതരായ കുടുംബങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.) ഇവിടെ, പ്രായോഗികമായ സഹായമാണ് നൽകുന്നത്.

ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യങ്ങൾ കൂടുതൽ കൃത്യമായി ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations