ഇംഗ്ലീഷിലെ 'escape' എന്നും 'flee' എന്നും പദങ്ങൾക്ക് സമാനമായ അർത്ഥമുണ്ടെങ്കിലും, അവയ്ക്കിടയിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. 'Escape' എന്നാൽ ഒരു അപകടകരമായ അല്ലെങ്കിൽ അനിഷ്ടകരമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രനാകുക എന്നാണ്. 'Flee' എന്നാൽ ഭയം അല്ലെങ്കിൽ അപകടം മൂലം വേഗത്തിൽ ഓടിപ്പോകുക എന്നാണ്. 'Escape' ഒരു പ്രതികൂല സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, 'Flee' എന്നാൽ അപകടത്തിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ മാറി നിൽക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Escape: The prisoner escaped from jail. (തടവുകാരൻ ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.)
• Escape: She narrowly escaped the fire. (അവൾ തീയിൽ നിന്ന് അത്ഭുതകരമായി രക്ഷപ്പെട്ടു.)
• Flee: The villagers fled from the approaching storm. (ഗ്രാമവാസികൾ അടുത്തുവരുന്ന കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി.)
• Flee: They fled the country during the war. (യുദ്ധസമയത്ത് അവർ രാജ്യം വിട്ടുപോയി.)

'Escape' പലപ്പോഴും ഒരു പദ്ധതിയോ തന്ത്രമോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സ്ഥലത്തുനിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 'Flee' എന്നാൽ ഭയം മൂലം ഉടൻ ഓടിപ്പോകുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. രണ്ട് പദങ്ങളും ഒരേ സാഹചര്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണെങ്കിലും, അവയുടെ സൂചനകളിൽ സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. സന്ദർഭമനുസരിച്ച് ശരിയായ പദം തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

Happy learning!