Healthy vs. Well: രണ്ട് പദങ്ങളിലെ വ്യത്യാസം

പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന രണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങളാണ് 'healthy' ഉം 'well' ഉം. രണ്ടും ആരോഗ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥങ്ങളും ഉപയോഗങ്ങളുമുണ്ട്. 'Healthy' എന്നത് ശാരീരികമായ ആരോഗ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതായത്, രോഗങ്ങളില്ലാതെ, ശരീരം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന അർത്ഥത്തിൽ. 'Well', മറുവശത്ത്, സമഗ്രമായ ആരോഗ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു - ശാരീരികം, മാനസികം, മറ്റും.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

  • He is a healthy boy. (അവൻ ഒരു ആരോഗ്യമുള്ള ആൺകുട്ടിയാണ്.) - ഇവിടെ, 'healthy' അവന്റെ ശാരീരിക ആരോഗ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
  • She is feeling well today. (ഇന്ന് അവൾക്ക് നല്ലതായി തോന്നുന്നു.) - ഇവിടെ, 'well' അവളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ആരോഗ്യവും സുഖാവസ്ഥയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
  • Eat healthy food. (ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.) - ഇവിടെ, 'healthy' ആരോഗ്യത്തിന് നല്ല ഭക്ഷണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
  • I hope you will be well soon. (നിങ്ങൾ ഉടൻ നല്ലതാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.) - ഇവിടെ 'well' ശാരീരികവും മാനസികവുമായ സുഖാവസ്ഥയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

'Well' എന്ന പദം ഒരു ക്രിയാവിശേഷണമായും ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: She sings well. (അവൾ നന്നായി പാടുന്നു.) ഇവിടെ 'well' നന്നായി എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്.

അപ്പോൾ, 'healthy' എന്നാൽ ശാരീരികമായ ആരോഗ്യം, 'well' എന്നാൽ സമഗ്രമായ ആരോഗ്യം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രവൃത്തിയുടെ നല്ല ഫലം എന്നിങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാം.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations