ഇംഗ്ലീഷിലെ "infant" എന്നും "baby" എന്നും വാക്കുകൾക്ക് തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. രണ്ടും കുഞ്ഞുങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിലും, അവയുടെ ഉപയോഗത്തിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്. "Infant" എന്ന വാക്ക് പ്രായം കുറഞ്ഞ കുഞ്ഞുങ്ങളെ, സാധാരണയായി ഒരു വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളെ, സൂചിപ്പിക്കുന്നു. "Baby" എന്ന വാക്ക് കൂടുതൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളെയും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രായപൂർത്തിയായ വ്യക്തിയെ "baby" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് അസഭ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടും.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• The infant cried continuously throughout the night. (ശിശു രാത്രി മുഴുവൻ നിരന്തരം കരഞ്ഞു.)
• My baby is learning to crawl. (എന്റെ കുഞ്ഞ് നടക്കാൻ പഠിക്കുകയാണ്.)
• The doctor examined the infant carefully. (ഡോക്ടർ ശിശുവിനെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിച്ചു.)
• She is a beautiful baby with bright eyes. (അവൾ തിളക്കമുള്ള കണ്ണുകളുള്ള ഒരു മനോഹരമായ കുഞ്ഞാണ്.)

"Infant" എന്ന വാക്ക് പലപ്പോഴും ഔദ്യോഗിക സന്ദർഭങ്ങളിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന് മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ടുകളിലോ, ഔപചാരിക രേഖകളിലോ. "Baby" എന്ന വാക്ക് അനൗപചാരിക സന്ദർഭങ്ങളിൽ കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്. ഒരു കുഞ്ഞിനെ വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അതിന്റെ പ്രായം കണക്കിലെടുത്ത് ഏത് വാക്ക് ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

Happy learning!