"Match" എന്നും "Pair" എന്നും രണ്ട് വ്യത്യസ്തമായ അര്‍ത്ഥങ്ങളുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളാണ്. പലപ്പോഴും ഇവയെ കുഴക്കാറുണ്ട്. "Match" എന്ന വാക്ക് രണ്ടോ അതിലധികമോ വസ്തുക്കള്‍ തമ്മിലുള്ള സാമ്യതയെയോ അനുയോജ്യതയെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതായത്, രണ്ടു വസ്തുക്കള്‍ പരസ്പരം ഒത്തുപോകുന്നു എന്നാണർത്ഥം. "Pair" എന്ന വാക്ക് രണ്ട് സമാനമായ വസ്തുക്കളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് വസ്തുക്കളെയാണ് പ്രധാനമായും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Match: The colour of the walls matches the curtains. (ചുവരുകളുടെ നിറം വസ്ത്രങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.) Here, we are talking about the similarity in color.

• Match: He found a perfect match for his socks. (അയാൾക്ക് തന്റെ ഷോക്കിന് ഒരു പെർഫെക്ട് മാച്ച് കണ്ടെത്തി.) Here, 'match' refers to finding something similar or compatible.

• Pair: I bought a pair of shoes. (ഞാൻ ഒരു ജോഡി ഷൂസ് വാങ്ങി.) Here, 'pair' refers to two similar items used together.

• Pair: The birds are a lovely pair. (പക്ഷികൾ ഒരു മനോഹരമായ ജോഡിയാണ്.) Here, 'pair' indicates two things that belong together or are often found together.

• Match (verb): Can you match this colour with the paint? (ഈ നിറവുമായി പെയിന്റ് പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാമോ?) This illustrates the verb use, which is to find a similar item.

• Pair (verb): Let’s pair up for the activity. (പ്രവർത്തനത്തിന് നമുക്ക് ജോടിയാകാം.) This illustrates using 'pair' as a verb, meaning to join two things together.

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് "match" ഉം "pair" ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം മനസ്സിലായില്ലേ?

Happy learning!