Mysterious vs. Enigmatic: രഹസ്യവും കുഴപ്പമുള്ളതും

"Mysterious" എന്നും "Enigmatic" എന്നും രണ്ടു വാക്കുകളും ഒരുപോലെ രഹസ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിലും, അവയ്ക്കിടയിൽ ചില പ്രധാന വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. "Mysterious" എന്ന വാക്ക് സാധാരണയായി അജ്ഞാതമായതും, വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ എന്തെങ്കിലും വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു അല്പം ഭയപ്പെടുത്തുന്നതോ, അപകടകരമോ ആകാം. "Enigmatic," മറുവശത്ത്, കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണവും, ആകർഷകവുമായ ഒരു രഹസ്യത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു പസിലിനെപ്പോലെയാണ്, അതിനെ പരിഹരിക്കാൻ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം:

  • Mysterious: The disappearance of the painting was mysterious. (ചിത്രത്തിന്റെ അപ്രത്യക്ഷത രഹസ്യമായിരുന്നു.)
  • Enigmatic: Her smile was enigmatic; it held a hidden meaning. (അവളുടെ ചിരി കുഴപ്പമുള്ളതായിരുന്നു; അതിൽ ഒരു രഹസ്യ അർത്ഥം ഒളിഞ്ഞിരുന്നു.)

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം:

  • Mysterious: A mysterious figure lurked in the shadows. (നിഴലുകളിൽ ഒരു രഹസ്യ വ്യക്തി ഒളിച്ചിരുന്നു.)
  • Enigmatic: The Sphinx, with its enigmatic expression, continues to puzzle scholars. (സ്ഫിങ്ക്സ്, അതിന്റെ കുഴപ്പമുള്ള മുഖഭാവത്തോടെ, പണ്ഡിതന്മാരെ ഇന്നും കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.)

"Mysterious" എന്ന വാക്ക് സാധാരണയായി ഭയം, അനിശ്ചിതത്വം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "Enigmatic" എന്ന വാക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷകവും, ബൗദ്ധികമായും ചിന്തിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations