ഇംഗ്ലീഷിലെ "plan" എന്നും "strategy" എന്നും വാക്കുകള്‍ പലപ്പോഴും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നതാണ്. രണ്ടും ഒരു ലക്ഷ്യത്തിലെത്താനുള്ള മാര്‍ഗങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നതെങ്കിലും, അവയ്ക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. ഒരു "plan" എന്നത് ലക്ഷ്യത്തിലെത്താനുള്ള ഒരു കൃത്യമായ പദ്ധതിയാണ്, ചെറിയ ഘട്ടങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നത്. "strategy" എന്നത് ഒരു വലിയ ചിത്രത്തിലേക്കുള്ള സമീപനമാണ്, വിജയം നേടുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധ തന്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു സമന്വയിതമായ രീതി. സങ്കല്പിക്കുക: ഒരു പ്ലാന്‍ ഒരു യാത്രാ പദ്ധതിയാണ്, എവിടെ പോകണം, എങ്ങനെ പോകണം എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ ഒരു സ്ട്രാറ്റജി ഒരു യാത്രയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള തന്ത്രമാണ്, ഏറ്റവും വേഗത്തിലും ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായും എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം എന്ന് വിവരിക്കുന്നത്.

ഒരു ഉദാഹരണം നോക്കാം: നിങ്ങള്‍ ഒരു പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ "plan" ഇങ്ങനെയാകാം: ഓരോ ദിവസവും ഓരോ അധ്യായം പഠിക്കുക, പ്രശ്നാവലികള്‍ ചെയ്യുക, മുന്‍കാല ചോദ്യപേപ്പറുകള്‍ പരിശോധിക്കുക. (Your plan is to study one chapter each day, do practice questions, and review past papers.) എന്നാല്‍ നിങ്ങളുടെ "strategy" എങ്ങനെ പരീക്ഷയില്‍ ഉന്നതമായി വിജയിക്കാം എന്നതാണ്. അതിനായി നിങ്ങള്‍ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അധ്യായങ്ങളില്‍ കൂടുതല്‍ സമയം ചെലവഴിക്കാം, അധ്യാപകരുമായി സംശയങ്ങള്‍ ചോദിക്കാം, പഠന സമയം ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാന്‍ ഒരു ഷെഡ്യൂള്‍ ഉണ്ടാക്കാം. (Your strategy is to succeed in the exam, and for that you could spend more time on the most important chapters, ask your teachers your doubts, and create a schedule to use study time effectively.)

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം: ഒരു ഗെയിം കളിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ "plan" ഒരു നിശ്ചിത തരത്തിലുള്ള നീക്കങ്ങള്‍ നടത്തുന്നതാകാം. (Your plan is to make certain kinds of moves.) എന്നാല്‍ നിങ്ങളുടെ "strategy" എങ്ങനെ എതിരാളിയെ തോല്‍പ്പിക്കാമെന്നുള്ളതാണ്. (Your strategy is how you'll beat your opponent).

"Plan" എന്ന വാക്ക് ഒരു നിശ്ചിത ഘടനയുള്ള കാര്യങ്ങളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. "Strategy" എന്ന വാക്ക് ലക്ഷ്യത്തിലെത്താനുള്ള മൊത്തത്തിലുള്ള തന്ത്രത്തെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ വ്യത്യാസം മനസ്സിലാക്കിയാല്‍ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പഠനത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് വലിയ നേട്ടമുണ്ടാകും.

Happy learning!