ഇംഗ്ലീഷിലെ "repeat" ഉം "duplicate" ഉം ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ സമാനമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ അവയുടെ അർത്ഥത്തിലും ഉപയോഗത്തിലും വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. "Repeat" എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും വീണ്ടും ചെയ്യുകയോ പറയുകയോ എന്നാണ്, അതേസമയം "duplicate" എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും കൃത്യമായി പകർത്തുകയോ രണ്ട് പകർപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയോ എന്നാണ്. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, "repeat" ഒരു പ്രവൃത്തിയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, "duplicate" ഒരു വസ്തുവിനെയോ വിവരത്തെയോ ആണ്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം:

• Repeat: The teacher asked the students to repeat the sentence. (അധ്യാപിക വിദ്യാർത്ഥികളോട് വാക്യം ആവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.) Here, the action of saying the sentence again is emphasized.

• Repeat: I need to repeat the experiment to get accurate results. (കൃത്യമായ ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ഞാൻ പരീക്ഷണം ആവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.) Here, repeating the entire process is the focus.

• Duplicate: Please duplicate this document and send a copy to Mr. John. (ഈ രേഖ പകർത്തുകയും ഒരു കോപ്പി മിസ്റ്റർ ജോണിന് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക.) This focuses on creating an identical copy of the document.

• Duplicate: There are duplicate entries in the database. (ഡാറ്റാബേസിൽ ഇരട്ട എൻട്രികളുണ്ട്.) Here, the existence of identical copies is highlighted.

"Repeat" പലപ്പോഴും ഒരു പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ, "duplicate" ഒരു വസ്തുവിന്റെയോ വിവരത്തിന്റെയോ ഒരു കൃത്യമായ പകർപ്പിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഇത് രണ്ട് വാക്കുകളുടെയും ഉപയോഗത്തിലെ പ്രധാന വ്യത്യാസമാണ്.

Happy learning!