"Speed" ഉം "Velocity" ഉം രണ്ടും വേഗതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളാണ്, എന്നാൽ അവ തമ്മിൽ ഒരു പ്രധാന വ്യത്യാസമുണ്ട്. "Speed" ഒരു സ്കെയിലാർ രാശിയാണ്, അതായത് അതിന് അളവ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ. എത്ര വേഗത്തിൽ എന്ന് മാത്രം "Speed" പറയും. എന്നാൽ "Velocity" ഒരു വെക്ടർ രാശിയാണ്; അതിന് അളവും ദിശയും ഉണ്ട്. എത്ര വേഗത്തിൽ എന്നതിനൊപ്പം, ഏത് ദിശയിലേക്ക് എന്ന് "Velocity" കൂടി പറയും. സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഒരു കാർ 60 കിലോമീറ്റർ ഒരു മണിക്കൂർ വേഗതയിൽ ഓടുന്നു. ഇത് "speed" ആണ്. പക്ഷേ അതേ കാർ 60 കിലോമീറ്റർ ഒരു മണിക്കൂർ വേഗതയിൽ വടക്കോട്ട് പോകുന്നു എന്നു പറഞ്ഞാൽ അത് "velocity" ആണ്.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• The car was travelling at a speed of 70 km/h. (കാർ 70 കിലോമീറ്റർ ഒരു മണിക്കൂർ വേഗതയിൽ യാത്ര ചെയ്തു.) ഇവിടെ വേഗത മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ.

• The rocket launched with a velocity of 1000 m/s towards the east. (റോക്കറ്റ് 1000 മീറ്റർ ഒരു സെക്കന്റിൽ വേഗതയിൽ കിഴക്കോട്ട് പറന്നുയർന്നു.) ഇവിടെ വേഗതയും ദിശയും പറയുന്നുണ്ട്.

• The cyclist maintained a constant speed throughout the race. (സൈക്ലിസ്റ്റ് മത്സരത്തിലുടനീളം സ്ഥിരമായ വേഗത നിലനിർത്തി.)

• The wind had a velocity of 20 m/s from the west. (പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് 20 മീറ്റർ ഒരു സെക്കന്റിൽ വേഗതയിലുള്ള കാറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു.)

"Speed" എന്ന വാക്ക് ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ ശാസ്ത്രീയമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ "velocity" യുടെ പ്രാധാന്യം വളരെ വലുതാണ്. വസ്തുവിന്റെ ചലനത്തെ സമഗ്രമായി വിവരിക്കാൻ "velocity" അത്യാവശ്യമാണ്.

Happy learning!