"Strength" ഉം "Power" ഉം രണ്ടും ശക്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളാണ്, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. "Strength" എന്നത് പ്രധാനമായും ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവ്, സഹിഷ്ണുത എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. "Power" എന്നത് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്, അധികാരം, നിയന്ത്രണം എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സംക്ഷേപത്തിൽ, strength ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആയ കരുത്ത് ആണെങ്കിൽ, power അത് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവോ അധികാരമോ ആണ്.
ഉദാഹരണങ്ങൾ:
He has the strength to lift that heavy box. (അയാൾക്ക് ആ ഭാരമുള്ള പെട്ടി ഉയർത്താനുള്ള കരുത്ത് ഉണ്ട്.) Here, "strength" refers to his physical capability.
She has the strength of character to overcome any obstacle. (ഏത് തടസ്സത്തെയും മറികടക്കാൻ അവൾക്ക് മനോബലമുണ്ട്.) Here, "strength" refers to mental fortitude.
The president has the power to veto bills. (പ്രസിഡന്റിന് ബില്ലുകൾ വീറ്റോ ചെയ്യാനുള്ള അധികാരമുണ്ട്.) Here, "power" refers to political authority.
The engine has lost its power. (എഞ്ചിന് അതിന്റെ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.) Here, "power" refers to the engine's capacity to function.
The storm had immense power. (കൊടുങ്കാറ്റിന് അതിശക്തമായ ശക്തി ഉണ്ടായിരുന്നു.) Here, "power" refers to the force of nature.
ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പദാവലി വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കും. ഇംഗ്ലീഷ് പഠനത്തിൽ "strength" ഉം "power" ഉം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. വാക്യത്തിന്റെ സന്ദർഭം നോക്കി ഏത് വാക്ക് ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക.
Happy learning!