ഇംഗ്ലീഷിലെ "wage" എന്നും "salary" എന്നും വാക്കുകൾക്ക് തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ ആ വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. "Wage" എന്നത് സാധാരണയായി ദിവസക്കൂലി അല്ലെങ്കിൽ ആഴ്ചക്കൂലി എന്നർത്ഥം വരുന്നു. ഇത് സാധാരണയായി മണിക്കൂറിന് അല്ലെങ്കിൽ ദിവസത്തിന് ലഭിക്കുന്ന പണമാണ്. "Salary" എന്നത് മാസത്തിൽ ഒരിക്കൽ ലഭിക്കുന്ന ഒരു നിശ്ചിത തുകയാണ്, സാധാരണയായി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ജോലിക്കാണ് ലഭിക്കുക. അതായത്, ഒരു കമ്പനിയിൽ സ്ഥിരമായി ജോലി ചെയ്യുന്നവർക്ക് സാധാരണയായി salary ലഭിക്കും.

ഉദാഹരണങ്ങൾ:

• Wage: The construction worker earns a daily wage of ₹800. (നിർമ്മാണ തൊഴിലാളിക്ക് ദിവസക്കൂലി 800 രൂപ ലഭിക്കുന്നു.)

• Wage: She receives a weekly wage of ₹4000. (അവൾക്ക് ആഴ്ചക്കൂലി 4000 രൂപ ലഭിക്കുന്നു.)

• Salary: His annual salary is ₹6,00,000. (അയാളുടെ വാർഷിക ശമ്പളം 6,00,000 രൂപയാണ്.)

• Salary: The teacher's monthly salary is ₹30,000. (അധ്യാപകന്റെ മാസ ശമ്പളം 30,000 രൂപയാണ്.)

"Wage" ലഭിക്കുന്ന ജോലികൾ സാധാരണയായി കൂടുതൽ ശാരീരികമായി കഠിനമായിരിക്കും, അതേസമയം "salary" ലഭിക്കുന്ന ജോലികൾക്ക് സാധാരണയായി കൂടുതൽ വിദ്യാഭ്യാസവും വിദഗ്ധതയും ആവശ്യമായി വരും. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയല്ല.

Happy learning!