ഇംഗ്ലീഷിലെ "zip" എന്നും "compress" എന്നും പദങ്ങള് പലപ്പോഴും ഒരേ അര്ത്ഥത്തില് ഉപയോഗിക്കുന്നതായി തോന്നാം. എന്നാല്, അവയ്ക്കിടയില് സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. "Zip" എന്നത് പ്രധാനമായും ഫയലുകളെ ഒരു archive- ആയി ചേര്ക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഫയലുകളുടെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കുന്നതും ഇതില് ഉള്പ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അത് പ്രധാന ലക്ഷ്യമല്ല. "Compress" എന്നത് ഫയലുകളുടെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയയെയാണ് കൂടുതലായി വിവരിക്കുന്നത്. ഈ കുറയ്ക്കല് പല മാര്ഗങ്ങളിലൂടെയും സംഭവിക്കാം; zip ചെയ്യുന്നതും അതില് ഒന്നാണ്.
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങള് പല ചെറിയ ചിത്രങ്ങള് ഒരുമിച്ച് ഒരു zip ഫയലിലേക്ക് ചേര്ക്കുന്നു എന്ന് കരുതുക. ഈ ഫയലുകളെല്ലാം ഒരു archive- ആയി ഒന്നിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അതുകൊണ്ട് അവയെ ഒരുമിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യാനും കൈമാറാനും എളുപ്പമാകും. The images were zipped into a single file. (ചിത്രങ്ങളെല്ലാം ഒരു ഫയലിലേക്ക് zip ചെയ്തു.) എന്നാല്, നിങ്ങള് ഒരു വലിയ വീഡിയോ ഫയലിന്റെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കാന് ഒരു പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കില്, അതിനെ compress ചെയ്യുകയാണ് നിങ്ങള് ചെയ്യുന്നത്. The large video file was compressed to reduce its size. (വലിയ വീഡിയോ ഫയലിന്റെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കാന് അത് compress ചെയ്തു.)
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം: നിങ്ങള് ഒരു ഡോക്യുമെന്റ്, ഒരു ചിത്രം, ഒരു പാട്ട് എന്നിവ ഒരുമിച്ച് അയയ്ക്കണമെങ്കില്, അവയെ ഒരു zip ഫയലില് ചേര്ക്കാം. This email attachment is a zip file containing all the necessary documents. (ഈ ഇമെയില് അറ്റാച്ച്മെന്റ് ആവശ്യമായ എല്ലാ ഡോക്യുമെന്റുകളും അടങ്ങിയ ഒരു zip ഫയലാണ്). എന്നാല് ഒരു ഫോട്ടോയുടെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കാന് നിങ്ങള് ഒരു editing software ഉപയോഗിച്ചാല്, നിങ്ങള് അതിനെ compress ചെയ്യുകയാണ്. I compressed the photo to share it easily on social media. (സോഷ്യല് മീഡിയയില് എളുപ്പത്തില് പങ്കിടാന് ഞാന് ആ ഫോട്ടോ compress ചെയ്തു.)
അപ്പോള്, രണ്ട് പദങ്ങളും വ്യത്യസ്തമായ സന്ദര്ഭങ്ങളിലാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്. "Zip" എന്നാല് പ്രധാനമായും ഫയലുകളെ ഒരുമിച്ച് ചേര്ക്കുക, "compress" എന്നാല് അവയുടെ വലിപ്പം കുറയ്ക്കുക.
Happy learning!