Англи хэлний "consume" болон "devour" гэсэн хоёр үг хоёулаа "идэх", "хэрэглэх" гэсэн утгатай боловч утгын ялгаатай. "Consume" нь зүгээр л ямар нэг зүйлийг идэх, хэрэглэх, дуусгахыг хэлдэг бол "devour" нь маш хурдан, шуналтайгаар идэх, хэрэглэхийг илэрхийлдэг. "Devour" нь ихэвчлэн хоол хүнсийг хэт их шуналтай идэхийг эсвэл ямар нэг зүйлийг хурдан, бүрэн эзэмших, шингээхийг илэрхийлж болно.
Жишээлбэл:
Өөр нэг жишээ:
Энэ хоёр үгийн ялгааг ойлгохын тулд контекст чухал үүрэг гүйцэтгэнэ. Ямар ч нөхцөлд аль үгийг ашиглахаа анхааралтай сонгох хэрэгтэй. Жишээлбэл, хүн нэг шил ус уусан бол "consumed" гэдэг үгийг ашиглах нь илүү тохиромжтой байхад, хүүхэд чихэрлэгийг хурдан шуурхай идсэн бол "devoured" гэдэг үгийг хэрэглэх нь илүү тохиромжтой.
Happy learning!