Helpful vs. Beneficial: Англи хэлний хоёр үгний ялгаа

Англи хэл сурж байгаа хүүхдүүддээ зориулж, 'helpful' болон 'beneficial' гэсэн хоёр үгийн ялгааг тайлбарлая. Хоёулаа эерэг утгатай ч, хэрэглээний хувьд ялгаатай. 'Helpful' гэдэг нь хэн нэгэнд шууд тус болж, ажлыг нь хөнгөвчлөх, асуудлыг нь шийдэхэд туслахыг хэлдэг. Харин 'beneficial' нь илүү өргөн утгатай бөгөөд эрүүл мэнд, амьдралд эерэг нөлөө үзүүлэхийг илэрхийлнэ. Жишээлбэл, хэн нэгэнд том хайрцаг өргөхөд нь туслахыг 'helpful' гэж хэлнэ. Харин 'Regular exercise is beneficial for your health' гэвэл дасгал хөдөлгөөн эрүүл мэндэд тустай гэсэн өргөн утгатай.

Жишээ өгүүлбэрүүд:

  • Helpful: “He was very helpful in moving the furniture.” (Тэр тавилга зөөхөд маш их тусалсан.)
  • Helpful: “This book is helpful for students learning English.” (Энэ ном англи хэл сурж байгаа оюутнуудад тустай.)
  • Beneficial: “Eating healthy food is beneficial to your health.” (Эрүүл хоол идэх нь эрүүл мэндэд тустай.)
  • Beneficial: “The new law will be beneficial to the environment.” (Шинэ хууль байгаль орчинд тустай байх болно.)

Анхаарах зүйл: Зарим тохиолдолд хоёуланг нь хэрэглэж болно. Гэхдээ 'helpful' нь шууд тусламж үзүүлэх, харин 'beneficial' нь удаан хугацааны эерэг нөлөө үзүүлэхийг илэрхийлдэг гэдгийг санаарай.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations