Англи хэл сурж байгаа хүмүүс “prepare” болон “ready” гэсэн хоёр үгийг ойлгоход хэцүү байдаг. Хоёулаа бэлтгэлтэй байх, бэлэн байх гэсэн утгатай ч, хэрэглээний хувьд ялгаатай. “Prepare” гэдэг нь ямар нэгэн үйлдэл хийхэд бэлтгэх, бэлтгэл ажлыг хийх гэсэн утгатай идэвхтэй үйл үг юм. Харин “ready” гэдэг нь аль хэдийн бэлэн болсон, бэлтгэл ажил дууссан гэсэн утгатай тулганги үг юм.

Жишээлбэл:

• “I am preparing for the exam.” (Би шалгалтдаа бэлдэж байна.)
• “I am ready for the exam.” (Би шалгалтдаа бэлэн боллоо.)

Эхний жишээнд би шалгалтдаа бэлдэж байгаа, бэлтгэл ажил хийж байгаагаа илэрхийлж байна. Харин хоёр дахь жишээнд би бэлтгэлээ дуусгаад, шалгалт өгөхөд бэлэн болсноо илэрхийлж байна.

Өөр нэг жишээ:

• “Please prepare the dinner.” (Хоолоо бэлдээч.)
• “Dinner is ready.” (Хоол бэлэн боллоо.)

Энд “prepare” нь хоол хийх үйл явцыг илэрхийлж байхад, “ready” нь хоол аль хэдийн бэлэн болсон гэдгийг илэрхийлж байна.

Иймд эдгээр үгийг хэрэглэхдээ ямар нэгэн үйлдэл хийж байгаа эсвэл аль хэдийн бэлэн болсон эсэхээ анхаарах хэрэгтэй. “Prepare” нь үйл явцыг, “ready” нь үр дүнг илэрхийлдэг гэж ойлгож болно.

Happy learning!