Англи хэл сурж байгаа хүүхдүүддээ зориулж, "reason" болон "cause" гэсэн хоёр үгийн ялгааг тайлбарлая. Хоёулаа шалтгаан, учир шалтгааныг илэрхийлдэг ч, хэрэглээний хувьд ялгаатай. "Cause" нь ямар нэгэн үйл явдал, үр дагаврыг бий болгосон шууд шалтгааныг илэрхийлнэ. Харин "reason" нь ямар нэгэн үйлдэл, шийдвэрийн тайлбар, учир шалтгааныг илэрхийлдэг.

Жишээ нь:

• Cause: The cause of the fire was a faulty electrical wire. (Гал гарсан шалтгаан нь гэмтэлтэй цахилгааны утас байв.)
• Reason: The reason he was late was because of the traffic. (Тэр хоцорсон шалтгаан нь замд саад болсон явдал байв.)

Өөр нэг жишээ:

• Cause: The cause of the accident was speeding. (Ослын шалтгаан нь хурд хэтрүүлсэн явдал байв.)
• Reason: The reason he was speeding was that he was in a hurry. (Тэр хурд хэтрүүлсэн шалтгаан нь яарсан явдал байв.)

Дээрх жишээнээс харахад "cause" нь үйл явдлын шууд шалтгааныг, харин "reason" нь ямар нэгэн үйлдэл, шийдвэрийг тайлбарлах шалтгааныг илэрхийлж байгааг анзаараарай. Зарим тохиолдолд хоёуланг нь ашиглаж болно, гэхдээ утгын ялгааг анхаарах хэрэгтэй.

Happy learning!