Англи хэл сурж байгаа хүүхдүүддээ зориулж энэ удаагийн нийтлэлдээ “tired” болон “exhausted” гэсэн хоёр үгийн ялгааг тайлбарлая. Хоёулаа ядаргаатай холбоотой ч гэсэн утгын хувьд бага зэрэг ялгаатай.

“Tired” гэдэг үг ерөнхийдөө бага зэргийн ядаргааг илэрхийлнэ. Жишээлбэл, өдөржин хичээл хийсний дараа эсвэл урт удаан алхсаны дараа бие бага зэрэг ядарсан байдаг. Энэ үед “tired” гэдэг үгийг хэрэглэнэ. Жишээ: I’m tired. Би ядарчихлаа.

Харин “exhausted” гэдэг үг илүү хүчтэй, гүн ядаргааг илэрхийлнэ. Бие махбодь болон сэтгэл санааны аль аль талаараа маш их ядарсан, хүч барагдсан үед хэрэглэнэ. Удаан хугацааны хүнд ажил, өвчин эмгэг, эсвэл нойргүйдэл зэргийн дараа хүн “exhausted” байдаг. Жишээ: I’m exhausted after working all night. Шөнөжин ажилласны дараа би бүрэн ядарчихлаа.

Өөр нэгэн жишээ: I feel completely exhausted. Би бүрэн сульдаж байна.

Дүгнэж хэлэхэд, “tired” нь бага зэргийн ядаргаа, харин “exhausted” нь маш их ядаргаа, хүч барагдсан байдлыг илэрхийлнэ. Аль үгийг хэрэглэх нь ямар хэмжээний ядаргаатай байгаагаас хамаарна. Happy learning!