Англи хэл сурж байгаа хүүхдүүддээ зориулж энэ удаагийн нийтлэлдээ "true" болон "accurate" гэсэн хоёр үгийн ялгааг тайлбарлая. Хоёр үг хоёул үнэн гэсэн утгатай ч, хэрэглэгдэх байдал, илэрхийлэх утгаараа ялгаатай. "True" гэдэг үг нь ямар нэгэн зүйл бодит, үнэн, худал биш гэдгийг илэрхийлдэг бол "accurate" нь ямар нэгэн зүйлийн нарийвчлалыг илэрхийлдэг. Өөрөөр хэлбэл, "true" нь чанарыг, "accurate" нь тоон үзүүлэлтийг илэрхийлж байгаа юм.

Жишээлбэл:

• "That's true." - Энэ үнэн.
• "His description of the accident was accurate." - Түүний осолтой холбоотой тайлбар нарийн нягт байсан.

"True" гэдэг үгийг үнэн худлыг тодорхойлоход ашигладаг. Жишээ нь: "It is true that the earth is round." (Дэлхий дугуй гэдэг нь үнэн). Энэ өгүүлбэрт дэлхийн хэлбэр нь үнэн хэрэгтээ дугуй гэдгийг илэрхийлж байна. Харин "accurate" гэдэг үг нь нарийн нягт, зөв байдлыг онцлохдоо хэрэглэгдэнэ. Жишээ нь: "The clock is accurate to the second." (Цаг секундэд нарийвчлалтай явдаг). Энэ өгүүлбэрт цагны нарийвчлалыг онцолж байна.

Өөр нэг жишээ авъя. Таны найз нэгэн асуултанд хариулж байна гэж бодъё. Хэрэв түүний хариулт бүрэн үнэн бол "That's true." гэж хэлж болно. Харин түүний хариулт бүрэн үнэн боловч зарим нарийн ширийн зүйлийг дутуу орхисон бол "That's accurate, but not entirely true." (Энэ нарийвчлалтай ч гэсэн бүрэн үнэн биш) гэж хэлж болно.

Иймд "true" болон "accurate" гэсэн хоёр үгийг хэрэглэхдээ тэдгээрийн илэрхийлэх утгыг сайтар ойлгох хэрэгтэй. Англи хэлний дүрмийг сайн сурахын тулд өдөр тутмын амьдралдаа эдгээр үгсийг хэрэглэж үзэхийг зөвлөж байна. Happy learning!