Залуу англи хэл сурагчиддаа зориулж, "weak" болон "feeble" гэсэн хоёр үгийн ялгааг тайлбарлая. Хоёулаа "сул дорой" гэсэн утгатай ч, хэрэглээний хувьд ялгаатай. "Weak" нь бие махбодийн болон сэтгэлийн аль ч хувьд хүчгүй, сул дорой байдлыг илэрхийлж болно. Харин "feeble" нь ихэвчлэн бие махбодийн хувьд маш сул, хүчгүй, бараг л ядарсан, өвчтэй хүнийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Мөн "feeble" нь дуу хоолой, гэрэл гэх мэт зүйлсийн хувьд сул дорой байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.

Жишээлбэл:

• He's weak from lack of sleep. (Тэр унтах цаг багатайгаас сул дорой болсон.)
• She felt weak after her illness. (Тэр өвчний дараа сул дорой мэдрэмж төрж байсан.)
• The feeble old man could barely stand. (Хөгшин сул дорой хүн бараг л зогсож чадахгүй байв.)
• His feeble voice could hardly be heard. (Түүний сул дорой хоолойг бараг сонсогдохгүй байв.)
• The feeble light couldn't illuminate the room. (Сул гэрэл өрөөг гэрэлтүүлж чадахгүй байв.)

Дээрх жишээнээс харахад, "weak" нь ерөнхий утгатай бол "feeble" нь илүү хүчтэй, ноцтой сул дорой байдлыг илэрхийлдэг. "Feeble" гэдэг үгийг ихэвчлэн хөгшин хүн, өвчтэй хүнийг тодорхойлоход хэрэглэдэг гэдгийг санаарай.

Happy learning!