इंग्रजीमध्ये ‘busy’ आणि ‘occupied’ हे शब्द जवळजवळ सारखेच अर्थ देतात असे वाटते, पण त्यांच्यात काही सूक्ष्म फरक आहेत. ‘Busy’चा अर्थ असतो खूप कामात गुंतलेले किंवा वेळ नसलेले, तर ‘occupied’चा अर्थ असतो काहीतरीने व्यापलेले किंवा बांधलेले असणे. उदा. मी सध्या खूप काम करत आहे म्हणजेच ‘I am very busy.’ तर तुम्ही एखाद्या गोष्टीत गुंतले असाल तर तुम्ही ‘I am occupied’ असाल.
काही उदाहरणे पाहूयात:
Busy:
Occupied:
पाहताच येईल की ‘busy’ हा शब्द बहुतेकदा कामाशी किंवा क्रियाशी संबंधित असतो, तर ‘occupied’ हा शब्द जागा किंवा मन व्यापले असण्याशी संबंधित असतो. तरीसुद्धा, दोन्ही शब्दांचा वापर अनेकदा परस्परबदल करता येतो, पण वरील फरक लक्षात ठेवल्याने तुमचे इंग्रजी अधिक बळकट होईल. Happy learning!
