इंग्रजीतील "constant" आणि "continuous" हे दोन शब्द ऐकल्यावर आपल्याला काहीशी गोंधळ निर्माण होऊ शकते. दोन्ही शब्दांचा अर्थ "निरंतर" असाच वाटतो, पण त्यांच्यामध्ये महत्त्वाचा फरक आहे. "Constant" म्हणजे काहीतरी स्थिर, बदलत नसलेले, तर "continuous" म्हणजे काहीतरी न थांबता चालू असलेले. "Constant" मध्ये बदलाचा अभाव आहे, तर "continuous" मध्ये बदल असू शकतात, पण तो प्रवाह सतत चालूच राहतो.

उदाहरणार्थ, "The temperature remained constant throughout the day." या वाक्यात तापमानात कोणताही बदल झाला नाही, ते सारखेच राहिले. (दैनिक तापमान स्थिर राहिले.) तर, "The rain continued continuously for three hours." या वाक्यात पाऊस तीन तास न थांबता पडत राहिला. (तीन तास सतत पाऊस पडत होता.) या वाक्यात पाऊसाची तीव्रता बदलली असू शकते, पण तो पडतच राहिला.

दुसरे उदाहरण पाहूया: "He made a constant effort to improve his English." या वाक्यात त्याने इंग्रजी सुधारण्यासाठी सतत प्रयत्न केले, पण त्या प्रयत्नांची तीव्रता सारखीच राहिली असण्याची गरज नाही. (त्याने आपले इंग्रजी सुधारण्यासाठी सतत प्रयत्न केले.) तर, "The machine operated continuously for twenty-four hours." या वाक्यात मशीन २४ तास न थांबता चालू राहिले. (मशीन चौवीस तास सतत चालू होते.)

आणखी एक उदाहरण: "She received constant praise for her work." या वाक्यात तिला तिच्या कामाबद्दल सतत प्रशंसा मिळाली. (तिला तिच्या कामाबद्दल सतत प्रशंसा मिळत होती.) पण ती प्रशंसा सारख्याच पद्धतीने, समान प्रमाणात मिळाली असण्याची गरज नाही. "He continuously updated his social media profile." या वाक्यात त्याने सतत त्याचे सोशल मीडिया प्रोफाइल अपडेट केले. (त्याने सतत आपले सोशल मीडिया प्रोफाइल अपडेट केले होते.)

या उदाहरणांवरून स्पष्ट होते की "constant" स्थिरता दर्शवते तर "continuous" सततता दर्शवते.

Happy learning!