“Move” आणि “Shift” हे दोन शब्द ऐकल्यावर तुम्हाला कदाचित त्यांच्यात फारसा फरक जाणवत नसेल. पण खरंतर या दोन्ही शब्दांचे अर्थ आणि वापर वेगळे आहेत. 'Move'चा अर्थ आहे एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी जाणे किंवा हलवणे, तर 'Shift'चा अर्थ आहे थोडेसे हलवणे किंवा जागा बदलणे. 'Move' मोठ्या प्रमाणात हालचाली दर्शवते, तर 'Shift' लहान किंवा सूक्ष्म हालचाली दर्शवते.

उदाहरणार्थ:

• Move: The family moved to a new house. (कुटुंब एका नवीन घरी गेले.)
• Move: He moved the table to the corner. (त्याने टेबल कोपऱ्यात हलवले.)
• Shift: She shifted slightly in her seat. (ती आपल्या आसनात थोडीशी सरकली.)
• Shift: He shifted the papers on his desk. (त्याने त्याच्या टेबलावरील कागदपत्रे हलवली.)

'Move'चा वापर आपण मोठ्या वस्तू किंवा व्यक्तींसाठी करतो, तर 'Shift'चा वापर लहान वस्तू किंवा सूक्ष्म हालचालींसाठी करतो. 'Shift'चा अर्थ 'जागा बदलणे' असाही होऊ शकतो. जसे की,

• Shift: The meeting has been shifted to tomorrow. (सभा उद्यासाठी पुढे ढकलण्यात आली आहे.)

या दोन्ही शब्दांचा योग्य वापर करणे महत्वाचे आहे, कारण त्यामुळे तुमचे इंग्रजी अधिक स्पष्ट आणि अचूक होईल. अनेकदा त्यांचा अर्थ जवळजवळ सारखा असतो, पण त्यांचा वापर वेगवेगळ्या परिस्थितीत करण्यात येतो.

Happy learning!