नवीन (new) आणि आधुनिक (modern) या दोन इंग्रजी शब्दांमध्ये काही फरक आहेत जे शिकणार्‍यांना कळणे गरजेचे आहे. 'New' म्हणजे काहीतरी अलीकडेच बनलेले किंवा निर्माण झालेले, तर 'modern' म्हणजे काहीतरी आधुनिक किंवा सध्याच्या काळातील ट्रेंडशी जुळणारे. 'New' हा शब्द कालावधी दर्शवितो, तर 'modern' हा शब्द स्टाईल किंवा डिझाईन दर्शवितो.

उदा० १: मी एक नवीन कार खरेदी केली आहे. (I bought a new car.) येथे 'new' म्हणजे कार ही अलीकडेच बनवलेली आहे आणि नवीन आहे.

उदा० २: त्यांचे घर खूप आधुनिक आहे. (Their house is very modern.) येथे 'modern' म्हणजे त्यांचे घर आधुनिक डिझाईनचे आणि सध्याच्या ट्रेंडशी जुळणारे आहे. ते जुने नसून, सध्याच्या काळाशी सुसंगत आहे.

उदा० ३: माझ्याकडे एक नवीन फोन आहे पण तो आधुनिक नाहीये. (I have a new phone, but it's not modern.) येथे, फोन नवा आहे (अलीकडेच खरेदी केला आहे), पण त्याचा डिझाईन आधुनिक नाहीये.

उदा० ४: ती एक आधुनिक कलाकृती आहे. (It is a modern artwork.) येथे, 'modern' म्हणजे ही कलाकृती आधुनिक काळातील कलाशैली दर्शविते.

आशा आहे की हे उदाहरणे तुम्हाला 'new' आणि 'modern' या शब्दांतील फरक समजण्यास मदत करतील. Happy learning!