नमस्कार तरुण मित्रांनो! इंग्रजी शिकताना अनेकदा आपल्याला अशा शब्दांची तोंड मिळतात जे एकमेकांसारखे वाटतात पण त्यांचा अर्थ आणि वापर वेगळा असतो. आज आपण अशाच दोन शब्दांवर चर्चा करणार आहोत: 'Reward' आणि 'Prize'.

'Reward' म्हणजे एखाद्या कामासाठी किंवा चांगल्या वर्तनासाठी मिळणारे बक्षीस. हे बक्षीस बहुधा काम करणाऱ्या व्यक्तीला त्याच्या कामाच्या बदल्यात मिळते. उदाहरणार्थ, जर तुम्ही तुमच्या अभ्यासात चांगले गुण मिळवले तर तुमच्या पालकांनी तुम्हाला नवीन सायकल देण्याचे वचन दिले असेल तर ते 'reward' आहे. इंग्रजीत: "My parents rewarded me with a new bicycle for my good grades." मराठीत: "माझ्या चांगल्या गुणांसाठी माझ्या पालकांनी मला नवीन सायकल बक्षीस दिली."

'Prize' म्हणजे स्पर्धा किंवा खेळात जिंकल्यावर मिळणारे बक्षीस. हे बक्षीस एखाद्या विशिष्ट कामगिरीसाठी दिले जाते, जेथे स्पर्धा किंवा प्रतिस्पर्धा असते. उदाहरणार्थ, शाळेतील निबंध स्पर्धेत पहिला क्रमांक मिळाल्यावर तुम्हाला ट्रॉफी मिळाली तर ती 'prize' आहे. इंग्रजीत: "I won a prize for my essay in the school competition." मराठीत: "शाळेतील स्पर्धेत माझ्या निबंधासाठी मला बक्षीस मिळाले."

मुख्य फरक असा आहे की 'reward' एखाद्या कामाच्या बदल्यात मिळते तर 'prize' स्पर्धा किंवा खेळात जिंकल्यावर मिळते. दोन्ही शब्दांचा वापर बक्षीस दर्शविण्यासाठी केला जातो, पण त्यांचा संदर्भ वेगळा असतो. म्हणूनच या शब्दांचा वापर करताना त्यांचा संदर्भ लक्षात ठेवणे गरजेचे आहे.

Happy learning!