इंग्रजीतील "strength" आणि "power" हे दोन शब्द जवळजवळ सारखेच वाटत असले तरी त्यांच्यात महत्त्वाचा फरक आहे. "Strength" म्हणजे शारीरिक किंवा मानसिक क्षमता, तर "power" म्हणजे काहीतरी करण्याची किंवा नियंत्रित करण्याची क्षमता. सोप्या भाषेत सांगायचे तर, "strength" ही तुमची स्वतःची क्षमता आहे, तर "power" हे तुमच्याकडे असलेले नियंत्रण किंवा प्रभाव आहे.

"Strength" हा शब्द बहुधा शारीरिक बळासाठी वापरला जातो. उदाहरणार्थ, एक मजबूत व्यक्तीला आपण "strong" म्हणतो. पण हा शब्द मानसिक दृढनिश्चयासाठी सुद्धा वापरता येतो.

• उदाहरण १: He has the strength to lift that heavy box. (त्याला ते जड पेटी उचलण्याची ताकद आहे.)
• उदाहरण २: She showed great strength of character during difficult times. (कठीण काळात तिने अद्भुत धैर्य दाखवले.)

"Power" हा शब्द अधिक व्यापक आहे. तो शारीरिक बळ, राजकीय सत्ता, किंवा कोणत्याही यंत्राची कार्यक्षमता दर्शवू शकतो.

• उदाहरण ३: The government has the power to make laws. (सरकाराला कायदे बनवण्याचा अधिकार आहे.)
• उदाहरण ४: The engine of the car has a lot of power. (गाडीच्या इंजिनमध्ये खूप ताकद आहे.)
• उदाहरण ५: He wields considerable power in the company. (त्या कंपनीत त्याचे खूप प्रभाव आहे.)

आपण पाहू शकतो की, "strength" हा शब्द प्रामुख्याने व्यक्तीच्या अंतर्गत क्षमतेवर भर देतो, तर "power" हा शब्द बाह्य प्रभाव किंवा नियंत्रणाशी संबंधित आहे. दोन्ही शब्दाचा वापर योग्यरित्या करणे इंग्रजी भाषेवर अधिक प्रभुत्व मिळवण्यासाठी महत्वाचे आहे.

Happy learning!