इंग्रजीमध्ये "thick" आणि "fat" हे दोन्ही शब्द "जड" किंवा "घनदाट" या अर्थाने वापरले जातात, पण त्यांचा वापर वेगवेगळ्या संदर्भात केला जातो. "Thick" हा शब्द प्रामुख्याने वस्तूंच्या जाडी किंवा घनतेचा उल्लेख करण्यासाठी वापरला जातो, तर "fat" हा शब्द सामान्यतः प्राण्यांना किंवा लोकांना जाड असल्याचे वर्णन करण्यासाठी वापरला जातो. या दोन शब्दांमधील हा मुख्य फरक लक्षात ठेवणे महत्त्वाचे आहे.

उदाहरणार्थ, तुम्ही एका जाड पुस्तकाबद्दल बोलत असाल तर तुम्ही "This book is thick." असे म्हणाल. (हे पुस्तक जाड आहे.) तर एका जाड व्यक्तीबद्दल बोलताना तुम्ही "He is fat." असे म्हणाल.( तो जाड आहे.) पण "That rope is thick." (ती दोरी जाड आहे.) असे म्हणता येईल, पण "That rope is fat." (ती दोरी जाड आहे.) असे म्हणणे चुकीचे ठरेल.

दुसरे उदाहरण पाहूया: "The soup is thick." (सूप जाड आहे.) येथे "thick"चा अर्थ "घनदाट" असा आहे. तर "The cat is fat." (मंजुरी जाड आहे.) येथे "fat" चा अर्थ "जड" किंवा "पिष्ट" असा आहे.

अशाच प्रकारे, तुम्ही "a thick fog" (घनदाट धुकं) किंवा "thick hair" (घनदाट केस) बद्दल बोलू शकता. पण या ठिकाणी "fat" या शब्दाचा वापर योग्य नाही.

या दोन्ही शब्दांचा योग्य वापर करण्यासाठी त्यांच्या निरंतर अभ्यास करणे आणि वेगवेगळ्या वाक्यांमध्ये त्यांचा वापर पाहणे महत्वाचे आहे.

Happy learning!