इंग्रजीमध्ये "waste" आणि "squander" हे दोन शब्द अनेकदा एकसारखे वाटतात, पण त्यांच्यात सूक्ष्म पण महत्त्वाचा फरक आहे. "Waste" म्हणजे काहीही अनावश्यकपणे वापरणे किंवा नाकारणे, तर "squander" म्हणजे काहीतरी मौल्यवान असतानाही बेफिकीरपणे आणि अपव्ययाने वापरणे किंवा गमावणे. "Waste" हा शब्द सामान्यतः वेळ, पैसा किंवा संसाधनांना लागू होतो, तर "squander" हा शब्द विशेषतः संधी, संसाधने, किंवा पैशाच्या बाबतीत वापरला जातो ज्यांचे मोठे महत्त्व असते.
उदाहरणार्थ, "I wasted my time watching TV all day" (मी संपूर्ण दिवस टीव्ही बघून माझा वेळ वाया घालवला) असे म्हटले तर त्याचा अर्थ तुम्ही तुमचा वेळ काही उत्पादक कामात घालवला नाही. तर "He squandered his inheritance on gambling" (त्याने जुगारात त्याचे वारशे वाया घालवले) या वाक्यात "squandered"चा अर्थ तो त्याच्या वारशाचे (ज्याचे मोठे महत्त्व आहे) बेफिकीरपणे आणि अपव्ययाने जुगारात गुंतवला असा आहे.
दुसरे उदाहरण पाहूया, "Don't waste food" (अन्न वाया घालू नका) या वाक्यात अन्न अपव्यय टाळण्याचा सल्ला देण्यात आला आहे, तर "She squandered her opportunity to study abroad" (तिने परदेशात शिक्षण घेण्याची संधी वाया घालवली) या वाक्यात एक मौल्यवान संधी गमावण्याचा दुःखाचा भाव व्यक्त केला आहे.
या फरकामुळे तुमच्या इंग्रजीत अधिक बारीक आणि योग्य शब्दनिर्मिती होईल. "Waste" आणि "squander" या शब्दांचा योग्य वापर करण्याने तुमच्या इंग्रजी लेखनाची आणि बोलण्याची गुणवत्ता सुधारेल.
Happy learning!