“Weak” आणि “Feeble” हे दोन शब्द जवळजवळ सारखेच अर्थ देतात, पण त्यांच्यात सूक्ष्म फरक आहे. “Weak” हा शब्द सामान्यतः शारीरिक किंवा मानसिक कमकुवतपणा दर्शवितो, तर “Feeble” हा शब्द अधिक तीव्र कमकुवतपणा किंवा निर्बलता दर्शवितो. “Feeble” हा शब्द वृद्धापकाळामुळे किंवा आजाराने ग्रस्त असलेल्या व्यक्तीसाठी वापरला जातो.

उदाहरणार्थ:

• Weak: मी आजारी आहे आणि खूप कमकुवत वाटते आहे. (I am sick and feeling very weak.)
• Feeble: तो वृद्ध आणि निर्बल झाला आहे. (He has become old and feeble.)

“Weak” हा शब्द शारीरिक शक्तीच्या अभावासाठी वापरता येतो, जसे की, “माझ्या हातातील स्नायू कमकुवत आहेत” (My arm muscles are weak). तर “Feeble” हा शब्द बहुधा अधिक गंभीर कमकुवतपणा किंवा शक्तीच्या अभावासाठी वापरता येतो, उदाहरणार्थ, “त्याच्या हृदयाचे ठोके कमकुवत आहेत” (His heartbeat is feeble). “Feeble” हा शब्द कधीकधी आवाज किंवा प्रकाशासाठी देखील वापरला जातो जसे की “कमकुवत प्रकाश” (Feeble light).

आणखी काही उदाहरणे पाहूया:

• Weak argument: दुर्बल युक्तिवाद (A weak argument) - यामध्ये युक्तिवाद किंवा तर्क कमजोर आहे.
• Feeble attempt: निर्बल प्रयत्न (A feeble attempt) - यामध्ये प्रयत्न फारच कमकुवत आहे आणि यशस्वी होण्याची शक्यता कमी आहे.

म्हणूनच, “weak” हा शब्द सामान्य कमकुवतपणा दर्शवतो तर “feeble” हा शब्द अधिक तीव्र आणि गंभीर कमकुवतपणा दर्शवितो. तुम्ही कोणता शब्द वापरावा हे त्याच्या संदर्भानुसार ठरवता येईल.

Happy learning!