Adakah kamu pernah keliru dengan perkataan Inggeris 'adore' dan 'cherish'? Kedua-dua perkataan ini memang membawa maksud yang hampir sama, iaitu sayang dan cinta, tetapi terdapat perbezaan halus di antara keduanya. 'Adore' biasanya digunakan untuk meluahkan rasa kagum dan cinta yang mendalam, selalunya terhadap seseorang atau sesuatu yang istimewa dan menarik perhatian kita. Manakala 'cherish' pula merujuk kepada menghargai dan menyimpan sesuatu yang berharga di hati, sama ada kenangan, objek, atau hubungan. Ia lebih menekankan pada nilai sentimental dan penghargaan yang mendalam.

Sebagai contoh:

• "I adore her beautiful singing voice." (Saya sangat mengagumi suara nyanyiannya yang merdu.)
• "I cherish the memories we made together." (Saya menghargai kenangan yang kita cipta bersama.)

Perhatikan bahawa 'adore' lebih tertumpu pada rasa kagum dan perasaan cinta yang kuat, manakala 'cherish' lebih kepada menghargai dan menyimpan sesuatu yang berharga. Kita boleh 'adore' seorang penyanyi kerana bakatnya, tetapi kita 'cherish' sekeping gambar lama kerana nilai sentimentalnya.

Berikut beberapa contoh lagi:

• "He adores his new sports car." (Dia sangat menggemari kereta sport barunya.)

• "She cherishes her friendship with him." (Dia menghargai persahabatannya dengan lelaki itu.)

• "They adore their pet cat." (Mereka sangat menyayangi kucing peliharaan mereka.)

• "I cherish this old photo of my family." (Saya menyimpan gambar lama keluarga saya ini.)

Semoga perbezaan ini dapat membantu kamu! Happy learning!