Kedua-dua perkataan "dishonest" dan "deceitful" membawa maksud tidak jujur, tetapi terdapat perbezaan halus di antara keduanya. "Dishonest" merujuk kepada seseorang yang tidak jujur secara umum, mungkin melalui mencuri, menipu, atau berbohong. Manakala "deceitful" pula lebih spesifik kepada tindakan menipu atau menyorokkan kebenaran untuk mencapai sesuatu matlamat. Ia melibatkan percubaan yang disengajakan untuk mengelirukan atau memperdaya orang lain.

Sebagai contoh:

• Dishonest: The dishonest employee stole money from the company. (Kakitangan yang tidak jujur itu mencuri wang dari syarikat.)
• Dishonest: He gave a dishonest answer to the question. (Dia memberi jawapan yang tidak jujur kepada soalan itu.)
• Deceitful: Her deceitful behavior led to many broken trust. (Kelakuannya yang menipu menyebabkan banyak kepercayaan yang retak.)
• Deceitful: The salesman used deceitful tactics to sell his product. (Jurujual itu menggunakan taktik yang menipu untuk menjual produknya.)

Perhatikan bahawa seseorang yang "deceitful" juga boleh dianggap "dishonest", tetapi tidak semua orang yang "dishonest" adalah "deceitful". Seseorang boleh menjadi tidak jujur (dishonest) tanpa sengaja menipu (deceitful) orang lain. Contohnya, seseorang mungkin tidak jujur tentang kebolehan mereka tetapi tidak cuba untuk memperdaya sesiapa pun.

Happy learning!