Hai semua! Pernah rasa keliru dengan perkataan "good" dan "excellent" dalam Bahasa Inggeris? Kedua-dua perkataan ini bermaksud "baik", tetapi ada perbezaan yang ketara. "Good" menunjukkan sesuatu yang memuaskan, cukup baik, atau mencapai standard yang minimum. Manakala "excellent" menunjukkan sesuatu yang jauh lebih baik daripada "good", ia menggambarkan kualiti yang sangat tinggi dan luar biasa.

Jom kita lihat beberapa contoh ayat:

• Good:

  • English: "This is a good cake."
  • Malay: "Ini kek yang sedap."
  • English: "He did a good job."
  • Malay: "Dia melakukan kerja yang baik."

• Excellent:

  • English: "This is an excellent cake; the taste is amazing!"
  • Malay: "Ini kek yang sangat sedap; rasanya menakjubkan!"
  • English: "She did an excellent job on the project; it exceeded expectations."
  • Malay: "Dia melakukan kerja yang sangat cemerlang untuk projek itu; ia melebihi jangkaan."

Nampak perbezaannya? "Excellent" membawa maksud yang lebih positif dan mengagumkan berbanding "good". "Good" adalah standard, manakala "excellent" adalah di luar jangkaan! Ingat, konteks ayat sangat penting untuk memilih perkataan yang sesuai.

Happy learning!