Ramai yang keliru dengan perbezaan antara "hear" dan "listen" dalam Bahasa Inggeris. Kedua-dua perkataan ini berkaitan dengan pendengaran, tetapi penggunaannya berbeza. "Hear" merujuk kepada pendengaran secara pasif, iaitu bunyi sampai ke telinga tanpa usaha sedar. Manakala "listen" pula melibatkan pendengaran secara aktif, di mana kita memberi perhatian dan tumpuan kepada bunyi yang didengari.

Contohnya, kita mungkin "hear" bunyi kereta di luar rumah tanpa sedar. Ini kerana bunyi tersebut sampai ke telinga kita secara automatik. (Example: I heard a car horn. Saya dengar hon kereta.) Tetapi, jika kita "listen" kepada lagu kegemaran kita, ia menunjukkan kita memberi tumpuan sepenuhnya untuk menikmati muzik tersebut. (Example: I listen to music every day. Saya mendengar muzik setiap hari.)

Perbezaan lain boleh dilihat dalam situasi berikut. Bayangkan anda berada di sebuah kelas yang bising. Anda mungkin "hear" ramai pelajar bercakap, tetapi anda mungkin tidak "listen" kepada apa yang mereka katakan melainkan anda memberi perhatian. (Example: I heard the teacher, but I wasn't listening. Saya mendengar cikgu, tetapi saya tidak mendengar apa yang dikatakannya.)

Satu lagi contoh, anda mungkin "hear" bunyi hujan di luar, tetapi hanya akan "listen" jika anda ingin mengukur betapa lebatnya hujan tersebut. (Example: I heard the rain, but I listened to determine how heavy it was. Saya dengar hujan, tetapi saya mendengar untuk menentukan betapa lebatnya hujan itu.)

Jadi, ingatlah, "hear" adalah pendengaran pasif, manakala "listen" adalah pendengaran aktif yang memerlukan tumpuan.

Happy learning!