Honest vs Truthful: Apakah Bezanya?

Bagi pelajar bahasa Inggeris, perkataan "honest" dan "truthful" mungkin kelihatan sama, tetapi sebenarnya ada perbezaan yang halus di antara keduanya. "Honest" merujuk kepada sifat jujur dan berintegriti secara keseluruhan, manakala "truthful" lebih tertumpu kepada kejujuran dalam memberikan maklumat. Seseorang yang "honest" akan jujur dalam semua aspek hidupnya, bukan sahaja dalam perkataan. Seseorang yang "truthful", pula, mungkin hanya jujur dalam situasi tertentu sahaja.

Contohnya, seseorang yang "honest" tidak akan menipu dalam ujian, mencuri wang, atau bercakap buruk di belakang orang lain. Dia jujur dalam tindakan dan kata-katanya.
Contoh ayat: He is an honest person. (Dia seorang yang jujur.) She is always honest in her dealings. (Dia sentiasa jujur dalam urusannya.)

Sebaliknya, seseorang yang "truthful" hanya memberi maklumat yang benar apabila ditanya. Dia mungkin tidak jujur dalam aspek lain hidupnya. Contoh ayat: He was truthful about the accident. (Dia jujur tentang kemalangan itu.) It is important to be truthful in your testimony. (Adalah penting untuk jujur dalam keterangan anda.)

Perbezaan ini penting untuk difahami untuk menggunakan kedua-dua perkataan dengan tepat. Walaupun kedua-duanya berkait rapat dengan kejujuran, "honest" merangkumi aspek yang lebih luas berbanding "truthful". Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations