Interesting vs. Fascinating: Apa Bezanya?

Bagi pelajar bahasa Inggeris, terutama remaja, perkataan "interesting" dan "fascinating" mungkin kelihatan sama. Kedua-duanya menggambarkan sesuatu yang menarik perhatian, tetapi terdapat perbezaan halus di antara keduanya. "Interesting" biasanya digunakan untuk sesuatu yang menarik minat kita pada tahap sederhana. Ia menunjukkan rasa ingin tahu atau penghargaan yang biasa-biasa saja. Manakala "fascinating" pula menggambarkan sesuatu yang sangat menarik, menawan, dan membuat kita terpesona. Ia menunjukkan minat yang lebih mendalam dan keterujaan yang lebih tinggi.

Sebagai contoh:

  • "The movie was interesting." (Filem itu menarik.) - Ini menunjukkan filem itu okay, tetapi tidak luar biasa.
  • "The documentary was fascinating." (Dokumentari itu sungguh menarik/menawan.) - Ini menunjukkan dokumentari itu sangat menarik dan mungkin membuat anda ingin tahu lebih lanjut.

Satu lagi contoh:

  • "I found the article interesting." (Saya dapati artikel itu menarik.) - Minat yang sederhana.
  • "I found the lecture fascinating." (Saya dapati syarahan itu sungguh menarik/menawan.) - Minat yang sangat mendalam dan mungkin membuat anda kagum.

Perbezaan utama terletak pada tahap keterujaan dan kedalaman minat. "Interesting" adalah lebih umum dan digunakan dalam pelbagai situasi, manakala "fascinating" digunakan untuk sesuatu yang benar-benar luar biasa dan memukau. Cuba perhatikan perbezaan ini dalam penggunaan harian untuk menguasai kedua-dua perkataan ini dengan lebih baik.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations