Ramai yang keliru dengan perbezaan antara perkataan "possible" dan "feasible" dalam Bahasa Inggeris. Kedua-dua perkataan ini membawa maksud yang hampir sama, iaitu sesuatu yang boleh dilakukan atau dicapai. Namun begitu, terdapat perbezaan halus yang penting. "Possible" bermaksud sesuatu itu boleh berlaku, sama ada secara teori atau praktikal. Manakala "feasible" pula bermaksud sesuatu itu boleh dilakukan secara praktikal dan realistik, mengambil kira faktor-faktor seperti kos, masa, dan sumber yang ada. Jom kita lihat beberapa contoh:

Contoh 1: Inggeris: It is possible to travel to Mars one day. Bahasa Malaysia: Adalah mungkin untuk mengembara ke Marikh suatu hari nanti.

Contoh 2: Inggeris: It is possible to win the lottery. Bahasa Malaysia: Adalah mungkin untuk memenangi loteri.

Contoh 3: Inggeris: Building a house on the moon is possible, but not feasible. Bahasa Malaysia: Membina rumah di bulan adalah mungkin, tetapi tidak praktikal.

Contoh 4: Inggeris: It's feasible to complete the project by next month if we work hard. Bahasa Malaysia: Adalah praktikal untuk menyiapkan projek ini menjelang bulan depan jika kita berusaha keras.

Contoh 5: Inggeris: While it is possible to create a perpetual motion machine, it is not feasible due to the laws of thermodynamics. Bahasa Malaysia: Walaupun adalah mungkin untuk mencipta mesin gerakan kekal, ia tidak praktikal disebabkan oleh hukum termodinamik.

Kesimpulannya, "possible" merujuk kepada kemungkinan sesuatu berlaku, manakala "feasible" menekankan aspek kepraktisan dan realistik sesuatu perkara itu. Perbezaan ini penting untuk memastikan komunikasi yang tepat dan jelas, terutamanya dalam konteks kerja dan akademik.

Happy learning!